モノづくりの街、東大阪の多種多様な製品・技術を一堂に展示する「第２７回東大阪産業展　テクノメッセ東大阪２０１４」が１１月５日（水）、６日（木）にマイドームおおさかで開催されます。

ロダン２１として今年も出展いたします。

異業種グループとしての活動をご紹介させていただきます。

今年は異業種交流グループとして開発した、新商品をご紹介します。

生物が生息する環境を維持するための環境保全型の商品や、災害時に役立つ浄水器等、異業種連携があってこそ実現した商品を展示いたしますので、是非お越しください。

お待ちしております。

会期：2014年11月5日(水)・6日(木)

　　　5日：10:00～17:00

　　　6日：9:30～16:00

会場：マイドームおおさか　1階展示場 （大阪市中央区本町橋 2-5）

▼「第27回東大阪産業展　テクノメッセ東大阪2014」HPはコチラ

http://www.hocci.or.jp/tech14/index.html

"Technomesse Higashi-Osaka 2014, the 27th Higashi-Osaka Industrial Exhibition” will be held at Mydome Osaka on November 5th (Wed.) and 6th (Thu.) as shown below.  Various products and technologies from Higashi-Osaka, the manufacturing town, will be gathered and placed on exhibition.

We, Rodan 21, will make a presentation in the exhibition as we do every year, and will introduce our activity of a cross-industrial group.

This year, we will exhibit new products developed through the effort of cross-industrial group members.  They include an environmentally-sound product for maintaining the habitat of aquatic lives, a water purifier useful in a time of disaster, etc., which are the accomplishment of the cooperation between various industries.  We sincerely hope you will visit the exhibition and take a look at those outstanding products. 

We are looking forward to meeting you at the exhibition.

  Date: 5th (Wed.) and 6th (Thu.) of November, 2014

  Time: 10:00 to 17:00 on 5th

9:30 to 16:00 on 6th

  Venue: the exhibition hall on the 1st floor of Mydome Osaka

         2-5, Hommachibashi, Chuo-ku, Osaka

▼The website address of "Technomesse Higashi-Osaka 2014, the 27th Higashi-Osaka Industrial Exhibition” is:

http://www.hocci.or.jp/tech14/index.html